Caderno Sew Collection

Caderninho A5 feito com a colecção Sew Collection:

A5-size journal made with the Sew Collection:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2023/05/mini-colecao-digital-sew-collection.html

Capa imprimida em papel de 160 gr e páginas brancas interiores em papel de 120 gr. 

The cover has been printed on 160 gr and the white inner pages are 120 gr paper.

O caderno também tem páginas rosas e bege de papel normal colorido (80 gr) com motivos imprimidos.

The journal also has pink and beige regular.-weight paper (80 gr) with printed motifs.

Os embelezamentos incluem tiras de renda e peças de croché.

The embellishments include lace strips and crocheted pieces.

Há uma tira de tecido com alguns botões.

There is a strip of fabric with some buttons.

Uma peça de croché improvisada acabou por ser o centro do caderno.

A crocheted improvised piece has becomes the center of the journal.

Uma fitinha também está incluída no caderno.

A blue ribbon is included in the journal.

Um vídeo está disponível aqui.

A video is available here.

Mais informações:

More information:

dorabella.santos@gmail.com

Marcador de livro: Hortênsia

Marcador de livro com hortênsia, pintado com lápis aguarela.

Hydrangea bookmark, painted with watercolor pencils.

Detalhes com caneta de tinta dourada.

Details with golden ink pen.

Pode pedir para ser laminado.

You can ask to have it laminated.

Marcador de livro: Flores rosa

Marcador de livro com flores em cor-de-rosa, pintado com lápis aguarela.

Pink flowers bookmark, painted with watercolor pencils.

Detalhes com caneta de tinta dourada.

Details with golden ink pen.

Pode pedir para ser laminado.

You can ask to have it laminated.

Colecção Digital: Winter Time

Colecção digital:

Digital collection:

©©© Winter Time ©©© 

Colecção digital à estação de Inverno. Com fundo azul-cinzento, cenários invernais e flocos de neve delicadamente sarapintados.

Digital collection alusive to the Winter season. With blue-grey background, wintery sceneries and delicately speckled snowflakes.

A colecção consiste em 12 páginas A4 decorativas...

The collection consists in 12 A4-sized decorative pages...

7 páginas com padrões...

7 patterned pages...

5 páginas de colagens scrapbook...

5 scrapbook collage pages...

3 naperons e 4 etiquetas.

3 doilies and 4 tags.

A colecção está organizada em 5 ficheiros PDF:

1 ficheiro PDF com as páginas decorativas

1 ficheiro PDF com as páginas com padrões

2 ficheiros PDF com as pãginas de colagem scrapbook

1 ficheiro PDF com os naperons e etiquetas

The collection is organized in 5 PDF files:

1 PDF file with the decorative pages

1 PDF file with the patterned pages

2 PDF files with the scrapbook collage pages

1 PDF file with the doilies and tags

©©©  Etsy ©©©

Colecção Digital: Gingerbread Lane

Colecção Digital:

Digital Collection:

©©© Gingerbread Lane ©©© 

Gingerbread Lane é uma colecção digital para imprimir no conforto do seu lar. Celebra a doçura de pão de gengibre típica da época natalicia! Tem várias páginas decorativas e para notas nos tons de biscoito mais gostosos, com casinhas fofinhas de gengibre, bonequinhos e miminhos de gengibre. A única coisa a faltar é cheirinho a pão de gengibre :)

Gingerbread Lane is a digital collection to print in the comfort of your home. It celebrates the sweetness of gingerbread typical of the Christmas season! It has several decorative and note pages in the sweetest biscuit colors, with cute gingerbread houses, gingerbread men and gingerbread goodies. The only thing missing is the smell of gimgerbread :)

A colecção consiste em: 5 páginas decorativas de tamanho A4...

The collection consists in: 5 A4-sized decorative pages...

...5 páginas pautadas de tamanho A4 para notas...

...5 lined A4-sized note pages...

... 5 páginas de tamanho A4 com padrões...

... 5 patterned A4-sized pages...

... e finalmente 12 etiquetas que dão vontade de trincar :)

... and finally 12 tags that you just want to bite :)

A colecção está organizada em:

1 ficheiro PDF com as 15 páginas decorativas e de notas

1 ficheiro PDF com as 12 etiquetas

The collection is organized in:

1 PDF file with the 15 decorative and note pages

1 PDF file with the 12 tags

©©©  Etsy ©©©

Colecção Digital: Autumn Blessings

Colecção Digital:

Digital Collection:

©©© Autumn Blessings ©©©

Colecção digital em fundo rosa seco com motivos de Outono como abóboras, flores de algodão, girassóis e folhas em tons suaves.

Digital collection with dry-rose-pink background featuring Autumn motifs such as pumpkins, cotton flowers, sunflowers and leaves in soft hues.

A colecção tem 24 páginas decorativas de tamanho A4 para imprimir. Todas em fundo rosa seco e com desenhos suaves de abóboras, flores de algodão, girassóis, coroas com folhas e flores em tons suaves. 

The collection has 24 decorative A4-sized pages to print. All have a dry-rose-pink background featuring soft drawings of pumpkins, cotton flowers, sunflowers, leaf and flower wreaths in soft hues.

A colecção tem também 12 páginas de tamanho A4 para imprimir, com padrões outonais em tons suaves em fundo rosa-seco.

The collection also has 12 A4-sized patterned pages to print, with autumn patterns in soft colors on a dry-rose-pink background.

A coleçção tem ainda 5 rótulos, 4 etiquetas e um naperon tudo em fundo rosa seco. Tem também 9 selos com bordas em rosa seco. Estes items estão organizados em 5 páginas de tamanho A4 para fácil impressão.

The colecção also has 5 labels, 4 tags and one doily all with dry-pink backgrounds. There is also 9 postal stamps with dry-rose borders. These items are organized in 5 pages for easy printing.

A colecção está organizada em:

3 ficheiros PDF com as 24 páginas decorativas

1 ficheiro PDF com as 12 páginas com padrões

1 ficheiro PDF com os rótulos, etiquetas, selos e naperon

The collection is organized in:

3 PDF files with the 24 decorative pages

1 PDF file with the 12 patterned pages

1 PDF file with the labels, tags, stamps and doily

©©©  Etsy ©©©

Caderno Farmhouse

Caderno de tamanho A5 com tema campestre (feito com a colecção Farmhouse):

A5-sized journal with a countryside theme (from the Farmhouse collection):

https://lojinhadasmanualidades.blogspot.com/2022/10/coleccao-digital-farmhouse.html

Páginas decorativas em papel de 120 gr com páginas de papel bege.

Decorative pages on 120 gr paper with pages of beige paper.

Decoração com stenciling, fita washi, papel de scrapbook, etc.

Embellishments with stenciling, washi tape, scrapbook paper, etc.

Bolsos grande feitos com envelopes grandes dobrados a meio.

Large pockets made with large envelopes folded in half.

Várias etiquetas que fiz estão no caderno.

Several tags I made are in the journal.

Esta etiqueta é daqui:

This tag is from here:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/10/etiqueta-farmhouse.html

Bolsos pequenos ao longo do caderno como mini-etiquetas e outros miminhos em papel.

Little tuck pockets throughout the journal with mini-tags and other paper goodies.

Existem folhas pequenas de papel bege no bolsos para escrever.

There are small bege papers in the pockets for journaling.

Papéis decorativos da colecção Lavender também foram usados neste caderno:

Decorative papers of the Lavender collection were also used to decorate the journal:

https://lojinhadasmanualidades.blogspot.com/2022/08/coleccao-digital-lavender.html

Uma das etiquetas da colecção Lavender está no caderno:

One of the Lavender collection tags are in the journal:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/09/etiquetas-da-coleccao-lavender.html

Algumas etiquetas com bordo dourado foram adicionadas.

Some golden border labels were added.

Existe muito espaço para escrever.

Lots of space for journaling.

A etiqueta Be grateful também foi adicionada ao caderno:

The Be grateful tag was also added to the journal:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/10/etiqueta-be-grateful.html

No último bolso grande, um folha de papel de carta fino e antigo dobrado em três.

In the last large pocket, a thin and old sheet of letter paper folded in three.

Aqui está o vídeo flip-through do caderno:

Here is a flip-through video of the journal:

Mais detalhes em:

More details in:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/10/caderno-farmhouse.html